Cartacanta senza barriere,
previsti eventi per non udenti

L’assessore alle pari Opportunità Cristina Cecchetti, Enrico Lattanzi e Mirella Franco

di Laura Boccanera

Cartacanta anche nella lingua dei segni. Il festival della grafica inaugurato due settimane fa abbatte le barriere dell’accessibilità comunicativa e per i prossimi appuntamenti in programma fino alla chiusura del 30 ottobre metterà a disposizione il sistema di traduzione e sottotitolazione live per non udenti e ipoudenti. Il servizio sarà garantito nel corso della conferenza sui “Venti anni di quaderni: la vita, le storie, i volti dei marchigiani” che si svolgerà il 20 ottobre, alle 18 nella biblioteca comunale “Zavatti” alla presenza di Antonio Mastrovincenzo, presidente dell’assemblea legislativa delle Marche e all’incontro di approfondimento del Consiglio regionale delle Marche sui temi ambientali. Anche venerdì 28 ottobre, ore 21.15, sempre nella biblioteca, Francesca Cicconi sottotitolerà la presentazione del saggio “La malattia dell’occidente. Marketing of life” di Ivano Spano. «Siamo soddisfatti dei primi giorni del Festival – ha detto l’ideatore Enrico Lattanzi durante la conferenza stampa di questa mattina a Palazzo Sforza – e del successo delle mostre allestite negli spazi di Civitanova Alta, ma altrettanto felici di presentare questa novità sul fronte della disabilità. Inoltre, teniamo molto ai laboratori con le scuole che danno l’opportunità ai giovani di incontrare nomi autorevoli della comunicazione e della grafica come Andrea Rauch, Mauro Bubbico ed altri. Gli eventi in questo modo lasciano un segno ben oltre il giorno del loro svolgimento».  Alla presentazione della novità erano presenti insieme a Lattanzi, la logopedista Mirella Franco che coordina i progetti di accessibilità e l’assessore alle pari opportunità Cristiana Cecchetti. «Il progetto accessibilità avviato da qualche anno è diventato un vanto per questa città che vuole andare oltre le barriere » – ha detto la Franco. «Un’eredità da trasmettere – secondo l’assessore Cecchetti – e da potenziare, tanto che proprio Civitanova ospiterà una scuola di formazione per interpreti della lingua dei segni  aperta anche a comunicatori scolastici e diretta dal professore Spano».

Nella foto Cristiana Cecchetti, Enrico Lattanzi, Mirella Franco e Francesca Cicconi del servizio di traduzione e interpretariato

Il fine settimana di CartaCanta inizia venerdì 14 ottobre, alle 14.30, al polo liceale “Leonardo da Vinci” dove gli studenti incontreranno Giulia Cordin, creatrice, insieme ad altri studenti dell’Isia di Urbino della rivista di approfondimento culturale sul tema dell’omofobia “Handkerchier” (leggi l’articolo). Le date del concorso “Giallocarta” intitolato a Pina Vallesi saranno dal 2 al 4 dicembre 2016 e anche quello di “Giallocarta Junior” nel nome di Tecla Dozio, scopritrice di talenti (leggi l’articolo).