“Le onde del dialetto” fa di nuovo il pieno
“Lo justo no’ ‘nganna mai” in scena al Mugellini di Potenza Picena. Sabato nuovo appuntamento con il Teatrototò di Pollenza
“Lo justo no’ ‘nganna mai”, presentata dal Gruppo Teatrale Avis-Aido di Esanatoglia, ha fatto registrare un altro pieno al teatro Mugellini di Potenza Picena, nell’ambito della prima rassegna “Le onde del dialetto”. L’opera di Bruno Caldarelli, che ha curato anche la regia, è una “traduzione” in lingua dialettale della commedia forse più famosa di Molière, il Tartufo. Gli attori della compagnia Avis-Aido hanno offerto, al pubblico potentino, un altro saggio della loro bravura; spettacolo che si è dimostrato all’altezza delle aspettative con picchi di eccellente recitazione.
Un testo difficile in cui l’abile mano del regista ha saputo ritrarre alla perfezione i caratteri originali giovandosi delle prestazioni notevoli degli attori a disposizione. Tutti bravissimi, ma non si può non sottolineare la naturalezza ed il garbo di Rolando Barbarossa (Orgone), la sapienza scenica ed i tempi di Orietta Lacchè (Elmira), la grande credibilità di Gian Luca Chiappa (Cleante), la scatenata verve comico-satirica di Laurina, la serva (Ombretta Pennesi), l’ombra ed il vizio, misti alla trascendenza, di Massimo Ballanti (Tartufo).Ma tutti gli interpreti sono stati davvero bravi calandosi con maestria nei panni dei personaggi e dando una credibilità ed una verosimiglianza concrete alla storia. Prima dello spettacolo, presentato da Ilaria Carlini, la consueta poesia dialettale, che ha riscosso moltissimi applausi, recitata da Agnese Giampieri.
Il prossimo appuntamento, sabato 26 gennaio, vedrà in scena il Teatrototò di Pollenza che presenterà Disokkupati di Paolo Carassai, per la regia di Aldo Pisani; un altro bellissimo lavoro che vinse, nel 2010, la prima edizione di Dialettiamoci. I biglietti, prezzo unico di 7 euro, saranno in vendita al botteghino del teatro ogni sabato sera, a partire dalle ore 20.00 fino all’inizio dello spettacolo.Per info e prenotazione si può telefonare al numero 0733/679260. Il programma della rassegna dialettale è visibile consultando il sito www.leondedeldialetto.it.
