Sanremo, che vuol dire “papalina”?
Le origini marchigiane del tormentone
FESTIVAL - Da Sangiovanni a Iva Zanicchi, tanti cantanti in gara hanno esclamato la parola dopo la loro esibizione. Il significato del gesto, tra mare adriatico e FantaSanremo
Sangiovanni, al termine della sua esibizione, chiede al conduttore Amedeus di poter dire con lui le parole “Fantasanremo” e “Papalina”
di Leonardo Giorgi
Il tormentone di Sanremo 2022 è tutto marchigiano. Sangiovanni, Michele Bravi, Iva Zanicchi, Donatella Rettore, Le Vibrazioni e colleghi: nonostante l’emozione di aver appena cantato sul palco più famoso d’Italia, davanti l’imbellettato pubblico dell’Ariston e le milionate di persone a casa, non si sono dimenticati alla fine di salutare tutti dicendo papalina. Sangiovanni ha fatto anche di più, chiedendo direttamente al conduttore e direttore artistico Amadeus di urlarlo insieme a lui. Ma che significa? E che c’entrano le Marche?
Innanzitutto, papalina è l’hashtag ufficiale del gioco FantaSanremo, oltre a rappresentare un bonus nel gioco stesso. Il FantaSanremo altro non è che una versione goliardica e meno rigida del Fantacalcio. Così come milioni di italiani ogni weekend aprono le loro applicazioni per controllare le prestazioni dei propri giocatori di Serie A, in tantissimi nelle scorse settimane hanno composto la loro squadra di 5 cantanti sanremesi e in questi giorni si stanno sfidando per arrivare in cima alla classifica nazionale del gioco. E i punti non si fanno semplicemente puntando sui concorrenti che più probabilmente saliranno sul podio della serata finale del festival (come Elisa o il duo Mahmood & Blanco), anzi. I punteggi più alti sono raccolti da chi porta a casa più bonus. Tra questi, un bonus di ben 50 punti è per chi pronuncia la parola papalina sul palco dell’Ariston. Ma ci sono bonus di ogni tipo: 10 punti per artisti che si esibiscono solo indossando indumenti intimi, sempre 10 per chi consegna i fiori a un’altra persona, 25 per chi esclama “FantaSanremo” (come fatto da Gianni Morandi), 20 punti per chi si presenta visibilmente brillo, 25 per chi insulta il pubblico, 5 per un bacio sulla guancia (che diventano 15 se è un bacio alla francese), 20 per una standing ovation, 20 per chi saluta “zia Mara”, addirittura 1000 punti per l’artista che dovesse malauguratamente morire durante l’esibizione e molti altri.
La commissione “Fif” (Federazione italiana Fantasanremo) che gestisce il gioco
E tutto questo carrozzone, tra meme sui social e cantanti che hanno fatto i dovuti scongiuri per non ottenere il bonus di mille punti appena citato, è partito dalle coste marchigiane. Per due motivi: innanzitutto la papalina è il pesce simile alla sardina (conosciuto tecnicamente come “spratto”) comunemente pescato nell’Adriatico davanti Civitanova, Porto Recanti e tutto il resto del litorale marchigiano-romagnolo. E il nome del pesce è anche il soprannome di Nicolò Peroni, il gestore del bar Corva di Porto Sant’Elpidio dove due anni fa è nato ufficialmente il FantaSanremo (leggi l’articolo). Gioco che inizialmente era solo una specie di scherzo tra amici e clienti del bar. Poi, in modo esponenziale, il torneo e il suo assurdo regolamento hanno fatto il giro dei social, fino alla consacrazione di quest’anno al grande pubblico, con sito ufficiale realizzato in collaborazione con Sky Wifi, sponsor, possibilità di creare leghe personalizzate e un totale di 500mila squadre iscritte alla competizione. Al momento, al primo posto svettano le squadre composte dalla cinquina Michele Bravi-Aka 7even-Emma-Highsnob-Iva Zanicchi, ma ad ogni serata la situazione rischia di ribaltarsi. Soprattutto se un cantante dovesse cadere sulle scale prima dell’esibizione: il regolamento, in quel caso, prevede una decurtazione di 50 punti.
Un settempedano al Festival, Valerio Scarponi racconta Sanremo
Dal tavolo del bar al web, nasce il FantaSanremo: già 2mila iscritti
Torna alla home page
2 commenti da opinionisti certificati
-
1
Antonella Nobili il 2022-02-05 alle 19:02:19
È un pesciolino piccolo piccolo che di mangia fritto
-
2
Da noi la Papalina é anche detta Nuda... Cioè un pesce piccolissimo che si infarina e si frigge ... Una bontà!!
-
3
Papalina pesci piccoli che si friggono
-
4
Papalina è il bar della "Corva" (s. Elpidio a Mare) dove stanno svolgendo una sorta di "toto-festival" on - line.
-
5
Felice Allocca corva di Porto Sant'Elpidio
-
6
Giorgio Falzetta, giusto, Porto Sant'Elpidio.
-
7
Alessandro Benigni ma che stai a dì? La papalina prima si pescava tranquillamente perché se ne trovava tanta e non c'era nessuna legge che la vietava. Si infarinava e si friggeva. È un piatto della nostra tradizione, non so se solo marchigiana.
-
8
Alessia Anselmi se lo dici tu cocca
-
9
Alessandro Benigni lo diciamo tutti, cocchittu vellu.
-
10
Alessia Anselmi infatti fino a ieri sate tutti virologi, informati prima di fare certi scivoloni
-
11
Alessandro Benigni tutti chi? io che c'entro?
-
12
Alessia Anselmi non se la prenda, io parlavo in generale, però sulla papalina si fidi, la pesca è vietata dagli anni ottanta, quella che servono a ristora te e simile ma è tutt'altro, non è questo il posto per certe spiegazioni, buona giornata
-
13
Alessandro Benigni quando ero piccola e parliamo degli anni 80 si faceva, poi mi ricordo che venne una legge che impediva la pesca di pesci troppo piccoli per permettere loro la riproduzione. Sono nata nel 1980, perciò non è che i miei ricordi possono andare più indietro. Mi ricordo che c'erano due tipi di papaline, una era più bianca e più lunghetta, un'altra era grigia e più corta e sottile. Venivano vendute insieme ai merluzzetti al furgoncino del pescivendolo. Non è che trasgredivano la legge, perché all'epoca la finanza stangava anche i clienti che non avevano in mano lo scontrino, figurati. La legge, me lo ricordo bene, venne qualche anno dopo, forse negli anni 90. Te lo dimostrerei se sapessi dove cercare le vecchie normative. Però a 42 anni ancora non sono rimbambita . Tu dici di conoscere un'altra storia, prego ti ascoltiamo.
-
14
Alessia Anselmi Giusto
-
15
Alessandro Benigni ma ndo l hai letto !?
-
16
Chiara Frattini ecchene natra
-
17
Alessandro Benigni ecchene natra ma non hai risposto manco a che laltra .. fai tanto il saputello e poi non sai dare una spiegazione a quello che scrivi !? Illuminaci a noi che labbiamo sempre mangiate senza sapere questa storia che tanto hai tenuto a precisare no !?
-
18
In Ancona quei pesci se chiama paranzola la papali a è El capello de lana col ponpon
-
19
La papalina è anche il cappellino dei caridnali e dei vescovi o mi sbaglio?
-
20
Giuseppe Calamante si Peppe ma anche il pesce piccolino buono x friggere
-
21
Si si lo so e mi piace pure tanto fritto o con il sughetto di pomodoro
-
22
Nel Maceratese si chiama papalina nel fermano magnanella ma è sempre quello
-
23
Bona fritta
-
24
A Jesi papalina non esiste A meno che non penso al copricapo del Papa
-
25
Fritta ,la papalina fritta è buonissima
-
26
Che genio
-
27
il bianchetto
-
28
Nlelle marche e il pesce piccolissimo bono i n brodetto o fritto...na bontà
-
29
Pescetti
29 commenti importati da Facebook
Per poter lasciare o votare un commento devi essere registrato.
Effettua l'accesso oppure registrati
- 20:46 - «Sassi contro le auto in via Mugnoz,
intervenite o ci scappa il ferito» - 20:11 - Dalla Striscia di Gaza a Porto Recanati:
«Bayan arrivata con i suoi figli,
ora i bimbi scorrazzano felici al mare» - 19:40 - Accorpamento delle scuole,
il Tar stoppa di nuovo la Regione:
«Continuano a non emergere i motivi» - 18:59 - Pioraco a tutto sport:
ampliata la cittadella - 18:36 - «Aiuti per i dipendenti della Manifattura,
Acquaroli venga di persona a far sentire
la sua vicinanza ai lavoratori» - 17:53 - Truffe con lo schema Ponzi,
"l'affare" milionario non s'arresta - 17:27 - In 190 per la prima del "Team Vannacci".
C'erano i vertici locali della Lega
ma assente il gruppo di Anna Menghi - 17:00 - Scippa donna al borgo marinaro:
arrestato un 56enne - 15:55 - «Una piccola realtà
che ha fatto cose grandi»
Il Chiesanuova celebra la sua storia - 15:35 - Salpa il cantiere per la cabinovia:
può trasportare 1.200 persone l'ora.
«Un sogno lungo 25 anni» - 15:34 - Recanatese, arriva Jacopo Domizi:
continua l'esodo dalla Civitanovese - 15:31 - La Lube in Champions da testa di serie:
«Con le wild card rischi sin dal primo turno» - 14:51 - Filodiffusione per i negozi del centro,
insorge il comitato dei residenti:
«Inutile e obsoleto, solo disturbo» - 14:13 - Cosmari, via libera al bilancio 2025
ma scoppia la polemica:
«Sarà una stangata sui cittadini» - 13:51 - Due overdose in tre ore:
soccorsi due giovani - 13:09 - Pranzano in due chalet
e spariscono senza pagare - 12:52 - Incendio in una palazzina,
due persone intossicate.
Off limits uno degli appartamenti - 12:02 - Operaio cade dalle scale,
soccorso dall'eliambulanza - 11:42 - Recanati ricorda Giacomo Brodolini:
«Illuminato servitore dello Stato» - 11:04 - Cinema all'aperto, arrivano Coco e Butch Cassidy
-
25 Giu -
Madre di due figlie muore a 42 anni
dopo una lunga malattia (187) -
2 Lug -
Matteo Ricci contro il caldo torrido:
«Un albero per ogni marchigiano» (161) -
12 Lug -
«Battiamo la peggior destra»
Parte in piazza la campagna Ricci (foto) (154) -
10 Lug -
Muore a 78 anni Giuseppe Paolucci,
storico chirurgo civitanovese (136) -
30 Giu -
Nessun colpevole per Banca Marche:
tutti assolti dalla Corte d’appello (113) -
27 Giu -
Macerata città astratta:
il logo che ognuno vede a modo suo (111) -
8 Lug -
Costruiscono un bagno senza permessi:
denunciati i proprietari della casa (99) -
23 Giu -
Lo chef Bedini stroncato da un malore,
una vita tra cucina e politica (99) -
26 Giu -
Un medico sempre in prima linea,
è morta Daniela Del Bello:
«E’ stata un esempio per i colleghi» (98) -
28 Giu -
Pd, 5Stelle e altre 17 sigle
Il centrosinistra firma il programma.
Ricci: «Ci vuole un cambio di Marche» (95) -
26 Giu -
Furti a raffica in centro,
aggredita commessa di Calliope:
«Presa per le braccia e strattonata» (68) -
30 Giu -
Schianto lungo la superstrada:
il motociclista è morto.
Era un istruttore d’equitazione (64) -
11 Lug -
Lite per gelosia,
botte fra due ragazzine (61) -
1 Lug -
«Un solo passeggero
sul volo Ancona-Roma» (61) -
23 Giu -
«Multa per la sosta scaduta,
la raccomandata arrivata a casa:
50 euro per 11 minuti di ritardo» (61) -
5 Lug -
Aggredisce medico e infermiera,
arrestato un 23enne (59) -
22 Giu -
Pienone in spiaggia a Civitanova:
«C’è posto solo sopra gli ombrelloni» (Foto) (57) -
26 Giu -
Cantiere in superstrada,
ricominciano le code d’estate (55) -
3 Lug -
Rapporto Crea sulla sanità,
«Marche al 16esimo posto in Italia:
Acquaroli e Saltamartini chiedano scusa» (54) -
4 Lug -
«Acquaroli, quando si vota?
Hanno paura della vicenda Atim
o dell’effetto dazi del loro Trump?» (53)
- 14 Giu - Donna uccisa in strada a coltellate:
l’ex marito l’ha presa a calci,
poi si è seduto su una panchina - 18 Giu - Maturità, “Rispetto” la traccia più scelta:
gli studenti parlano dei femminicidi.
«Ora la paura è per la prova di domani» - 29 Giu - Schianto lungo l’Adriatica:
morto un motociclista - 2 Lug - La Provincia svuota i garage:
all’asta auto, furgoni e spargisale - 8 Lug - Follia nel centro di Tolentino:
uomo gira armato di spranga (Video) - 14 Giu - Femminicidio di Gentiana, l’amica:
«Ero al telefono con lei quando l’ha colpita»
L’ex marito fermato dai carabinieri (Il Video) - 21 Giu - Trovato morto dentro un canale,
choc a Passo di Treia - 10 Lug - S’incatena davanti alla fabbrica:
«Non ci pagano da due mesi» - 29 Giu - Malore al parcheggio del ristorante,
morta una turista - 18 Giu - Tentano di svuotargli il conto corrente:
sventata truffa informatica - 30 Giu - Schianto lungo la superstrada:
il motociclista è morto.
Era un istruttore d’equitazione - 18 Giu - Aggredite e derubate sul lungomare,
ragazzo interviene e viene pestato:
denunciati quattro giovani - 21 Giu - Tragedia a San Severino,
40enne trovata morta in casa - 26 Giu - Furti a raffica in centro,
aggredita commessa di Calliope:
«Presa per le braccia e strattonata» - 21 Giu - Il percorso Kneipp ora ha i suoi laghetti
- 25 Giu - Nuova cabinovia, partono i lavori:
operazione da 16 milioni di euro.
Le ruspe demoliscono la seggiovia - 6 Lug - Marito e moglie rischiano di annegare:
soccorsi da guardaspiaggia e bagnanti - 3 Lug - Il prof Frontoni consegna lo smartphone
alla figlia di 12 anni,
ma le fa firmare un accordo unilaterale - 5 Lug - Al lavoro lungo i binari,
arresto cardiaco: muore 51enne - 15 Giu - Gentiana accoltellata alle spalle,
le confessioni dell’ex marito:
«Era la terza volta che ci provavo»
Dopo aver letto tutte le osservazioni, dico solo che la papalina, impanata a fritta e’ buonissima e se la accompagni con un bel bicchiere di vino bianco e’il top … buona papalinata a tutti
…..buona fritta o marinata…ma se è vietata la pesca noi cosa ci stiamo mangiando……o siamo tutti pescatori di frodo?????
spiegatemi voi grazie.