Russia: nuovo mercato per il Macerata Opera Festival
Trasferta positiva per lo Sferisterio
Romano Carancini mostra Macerata e lo Sferisterio al MITT
Nota dell’Associazione Sferisterio:
“I russi hanno una sensibilità artistica straordinaria per la lirica e per la danza. Nel 2012 hanno speso in Italia 2 miliardi di euro e ne sono arrivati circa 600.000 e si stima nel 2013 un aumento non inferiore al 20%”. Sta tutta in questa frase del sindaco di Macerata e presidente dell’Associazione Arena Sferisterio, Romano Carancini, la motivazione strategica che ha spinto il Macerata Opera Festival ad approdare per la prima volta MITT, Moscow International Exhibition Travel & Tourism, la più importante fiera russa del turismo. La trasferta, di tre giorni, è stata molto ricca di impegni ed appuntamenti, di carattere turistico, istituzionale e culturale, già fissati nelle settimane precedenti dall’Italia. Dal punto di vista turistico il MITT è una miniera d’oro, in quanto ha visto la partecipazione di quasi quattrocento giornalisti internazionali e di 189 Paesi e regioni del mondo.
Per il Macerata Opera Festival ci sono stati incontri con i più importanti tour operator della Russia e con la delegata del governo alla politica culturale internazionale, che ha potuto conoscere da vicino lo Sferisterio e le sue stagioni liriche che, tra l’altro, riecheggiano nel Paese grazie agli spettacoli che hanno visto protagonista un ballerino di importanza internazionale come Rudolf Nureyev e, recentemente, quello con Svetlana Zakharova & Étoiles del Bolshoi Ballet.
Carancini e Micheli in compagnia del direttore Enit Bruschini
Altri importanti appuntamenti ci sono stati con i vertici dell’associazione IRA, Italian Russian Association, che intendono organizzare già da settembre prossimo un incontro a Macerata con i buyer turistici russi; non ultimo il faccia a faccia con il soprano Ljuba Kazarnovskaya, star della tv di stato, che ha proposto di fare uno spettacolo nella nostra città. La trasferta russa è iniziata con il benvenuto dell’ambasciatore italiano Antonio Zanardi Landi e con uno spettacolo/incontro, a cui hanno partecipato anche 150 tour operator, nella sede dell’ambasciata italiana con il direttore artistico Francesco Micheli accompagnato dal soprano Giuseppina Piunti, dal tenore Davide Giusti e dalla pianista Elisa Cerri. Zanardi Landi, che ha apprezzato la visita, ha invitato i presenti a ritornare presto in Russia, dove la popolazione è fortemente interessata alla lirica e c’è una grande richiesta di opere. Altro evento lirico si è tenuto nella seconda giornata, alla presenza di circa 200 operatori turistici russi. Importanti gli altri incontri di natura istituzionale, come quello con il vice ministro della Cultura della Russia Alla Manilova, il Ministro italiano del Turismo Piero Gnudi ed il direttore Enit a Mosca, Marco Bruschini. Durante la trasferta è stato previsto anche un passaggio all’Obuv, la fiera delle calzature, dove c’è stato un incontro con i calzaturieri delle Marche per promuovere la nostra Regione spingendo sul “luxury experience”, dato dall’unione di prodotti come le scarpe e da offerte culturali come la stagione lirica dello Sferisterio. La popolazione russa spende cifre considerevoli nei soggiorni all’estero, comportamento che li posiziona al 7° posto tra i “top spender” al mondo. Un mercato molto interessante, visto anche il forte interesse che c’è per gli outlet, la musica, il vino e la gastronomia: tutti settori in cui le Marche non sono secondi a nessuno. “È un mercato privilegiato – afferma Carancini – ora confidiamo nel nostro territorio, grazie al volo che collegherà Ancona a Mosca dal primo di giugno, tutti i sabati. Certo, piccoli semi, ma siamo convinti che se continueremo ad impegnarci in modo costante sul marketing turistico in grado di raccontare la nostra bellissima città ed anche il territorio della nostra provincia, le persone avranno modo di conoscerci ed in particolare apprezzarci perché noi accogliamo ospiti e non turisti. Essere quello che si è, ti fa amare da chi ti viene a trovare”. La trasferta russa, resa possibile grazie alla Regione Marche che ha contribuito sostenendo la metà dei costi, è stata organizzata con la collaborazione del Comune di San Benedetto del Tronto, di Elena Prokopenko e dell’associazione Macerata by Marche, realtà molto apprezzata in Russia poiché l’ufficio di accoglienza maceratese ha una guida turistica di madrelingua russa.
Un momento dello spettacolo in ambasciata
Il costo totale dell’operazione, previsto nel bilancio della comunicazione e promozione dello Sferisterio e finanziato per metà dalla Regione, è stato di 12mila euro, di cui 7mila per i cachet e le spese degli artisti, tutti marchigiani, e 5mila euro spesi per gli altri tre componenti della trasferta: il direttore artistico Francesco Micheli, il presidente dell’Associazione Romano Carancini e il responsabile della comunicazione Andrea Compagnucci. In pieno rispetto della “spending review” tutti i componenti hanno scelto di alloggiare ad un’ora di strada da Mosca, in un albergo tre stelle.
Torna alla home page
5 commenti da opinionisti certificati
Per poter lasciare o votare un commento devi essere registrato.
Effettua l'accesso oppure registrati
- 17:27 - In 190 per la prima del "Team Vannacci".
C'erano i vertici locali della Lega
ma assente il gruppo di Anna Menghi - 17:00 - Scippa donna al borgo marinaro:
arrestato un 56enne - 15:55 - «Una piccola realtà
che ha fatto cose grandi»
Il Chiesanuova celebra la sua storia - 15:35 - Salpa il cantiere per la cabinovia:
può trasportare 1.200 persone l'ora.
«Un sogno lungo 25 anni» - 15:34 - Recanatese, arriva Jacopo Domizi:
continua l'esodo dalla Civitanovese - 15:31 - La Lube in Champions da testa di serie:
«Con le wild card rischi sin dal primo turno» - 14:51 - Filodiffusione per i negozi del centro,
insorge il comitato dei residenti:
«Inutile e obsoleto, solo disturbo» - 14:13 - Cosmari, via libera al bilancio 2025
ma scoppia la polemica:
«Sarà una stangata sui cittadini» - 13:51 - Due overdose in tre ore:
soccorsi due giovani - 13:09 - Pranzano in due chalet
e spariscono senza pagare - 12:52 - Incendio in una palazzina,
due persone intossicate.
Evacuati alcuni appartamenti - 12:02 - Operaio cade dalle scale,
soccorso dall'eliambulanza - 11:42 - Recanati ricorda Giacomo Brodolini:
«Illuminato servitore dello Stato» - 11:04 - Cinema all'aperto, arrivano Coco e Butch Cassidy
- 10:39 - Sirena dell'ex Cecchetti,
Centioni contro Ciarapica:
«Niente propaganda sulla memoria» - 10:07 - «Battiamo la peggior destra»
Parte in piazza la campagna Ricci (foto) - 09:42 - Festa dei diplomi al Mattei «Siate giganti dei vostri sogni»
- 08:58 - «Il Comune multava
chi voleva pulire il parco
e ora lo lascia in stato di abbandono» - 08:20 - Rassegna Perugini, aperto il bando
- 08:04 - Lo sport contro il Parkinson:
due mesi di yoga, Tai chi e nordic walking
-
25 Giu -
Madre di due figlie muore a 42 anni
dopo una lunga malattia (187) -
2 Lug -
Matteo Ricci contro il caldo torrido:
«Un albero per ogni marchigiano» (161) -
10 Lug -
Muore a 78 anni Giuseppe Paolucci,
storico chirurgo civitanovese (136) -
30 Giu -
Nessun colpevole per Banca Marche:
tutti assolti dalla Corte d’appello (113) -
27 Giu -
Macerata città astratta:
il logo che ognuno vede a modo suo (111) -
8 Lug -
Costruiscono un bagno senza permessi:
denunciati i proprietari della casa (99) -
23 Giu -
Lo chef Bedini stroncato da un malore,
una vita tra cucina e politica (99) -
26 Giu -
Un medico sempre in prima linea,
è morta Daniela Del Bello:
«E’ stata un esempio per i colleghi» (98) -
28 Giu -
Pd, 5Stelle e altre 17 sigle
Il centrosinistra firma il programma.
Ricci: «Ci vuole un cambio di Marche» (95) -
26 Giu -
Furti a raffica in centro,
aggredita commessa di Calliope:
«Presa per le braccia e strattonata» (68) -
30 Giu -
Schianto lungo la superstrada:
il motociclista è morto.
Era un istruttore d’equitazione (64) -
23 Giu -
«Multa per la sosta scaduta,
la raccomandata arrivata a casa:
50 euro per 11 minuti di ritardo» (61) -
1 Lug -
«Un solo passeggero
sul volo Ancona-Roma» (61) -
5 Lug -
Aggredisce medico e infermiera,
arrestato un 23enne (59) -
22 Giu -
Pienone in spiaggia a Civitanova:
«C’è posto solo sopra gli ombrelloni» (Foto) (57) -
26 Giu -
Cantiere in superstrada,
ricominciano le code d’estate (55) -
4 Lug -
«Acquaroli, quando si vota?
Hanno paura della vicenda Atim
o dell’effetto dazi del loro Trump?» (53) -
3 Lug -
Rapporto Crea sulla sanità,
«Marche al 16esimo posto in Italia:
Acquaroli e Saltamartini chiedano scusa» (53) -
24 Giu -
Bankitalia, doccia gelata su Acquaroli:
le Marche crescono meno dell’Italia,
giù produzione ed export (51) -
30 Giu -
Morto il neurologo Luciano Bellucci,
la figlia: «Più medici al mondo come te.
Perdita importante per Macerata» (46)
- 14 Giu - Donna uccisa in strada a coltellate:
l’ex marito l’ha presa a calci,
poi si è seduto su una panchina - 18 Giu - Maturità, “Rispetto” la traccia più scelta:
gli studenti parlano dei femminicidi.
«Ora la paura è per la prova di domani» - 29 Giu - Schianto lungo l’Adriatica:
morto un motociclista - 2 Lug - La Provincia svuota i garage:
all’asta auto, furgoni e spargisale - 8 Lug - Follia nel centro di Tolentino:
uomo gira armato di spranga (Video) - 14 Giu - Femminicidio di Gentiana, l’amica:
«Ero al telefono con lei quando l’ha colpita»
L’ex marito fermato dai carabinieri (Il Video) - 21 Giu - Trovato morto dentro un canale,
choc a Passo di Treia - 29 Giu - Malore al parcheggio del ristorante,
morta una turista - 10 Lug - S’incatena davanti alla fabbrica:
«Non ci pagano da due mesi» - 18 Giu - Tentano di svuotargli il conto corrente:
sventata truffa informatica - 30 Giu - Schianto lungo la superstrada:
il motociclista è morto.
Era un istruttore d’equitazione - 18 Giu - Aggredite e derubate sul lungomare,
ragazzo interviene e viene pestato:
denunciati quattro giovani - 21 Giu - Tragedia a San Severino,
40enne trovata morta in casa - 26 Giu - Furti a raffica in centro,
aggredita commessa di Calliope:
«Presa per le braccia e strattonata» - 21 Giu - Il percorso Kneipp ora ha i suoi laghetti
- 25 Giu - Nuova cabinovia, partono i lavori:
operazione da 16 milioni di euro.
Le ruspe demoliscono la seggiovia - 6 Lug - Marito e moglie rischiano di annegare:
soccorsi da guardaspiaggia e bagnanti - 3 Lug - Il prof Frontoni consegna lo smartphone
alla figlia di 12 anni,
ma le fa firmare un accordo unilaterale - 5 Lug - Al lavoro lungo i binari,
arresto cardiaco: muore 51enne - 15 Giu - Gentiana accoltellata alle spalle,
le confessioni dell’ex marito:
«Era la terza volta che ci provavo»
Molti dei “nuovi” ricchi (che già anni fa “assaltavano” in estate l’aeroporto di Rimini, per poi andare a fare costosissimi acquisti lungo tutta la riviera adriatica, sbattendosene allegramente del turismo culturale) che provengono dall’ex Unione Sovietica hanno misteriosamente fatto pacchi di soldi.
Molti di questi turisti (che nei resort di mezzo mondo si riconoscono per gli enormi catenoni d’oro al collo, stile Tomas Milian alias “monnezza”) vengono spesso seguiti da ragazze notevolmente più giovani, molto appariscenti che non sembrano essere mogli, sorelle o amiche.
Nonostante la barriea linguistica queste ragazze, molti spesso, da come si vestono e come si muovono sembrano aver conseguito delle specializzazioni all’università del bunga bunga….
Ma siccome si presume che all’Opera ci saranno anche turisti russi, ed anche molti (e la domanda sorge spontanea: ma molti come dovevano essere molti i turisti cinesi, quelli che avrebbero dovuto invadere Macerata, per Matteo Ricci, e poi non se ne è visto nessuno??) mi auguro che i depliant, la pubblicità e le cartoline vengano tradotte anche in russo.
12.000 euro solo? è quasi uno stipendio di un dirigente di cui abbiamo letto negli ultimi giorni. Cosa sono 12.000 euro? nulla..un mese di duro lavoro. Sul popolo russo che popola la riviera romagnola (e aggiungo io la riviera versiliese), beh il sig Cerasi ne ha fatto un bel radiografia. Alquanto vera, ma voglio sperare che ci siano persone veramente interessate anche alla Cultura italiana e maceratese con l’Opera Lirica. E non solo alla cultura godereccia legata a gioielli, auto, locali lussuosi, alberghi a 5 stelle di cui anche MOLTI italiani sono complici nell’assecondare certe Bellezze Balcaniche che sbarcano all’aeroporto di Rimini. ( e da aprile anche ad ancona?) ma questo è un altro discorso. Anche se c’èd a dire che anche il lusso porta lavoro. Prendiamo gli aspetti positivi.
Se la trasferta è stata organizzata con un minimo di criterio, cioè ci si è mossi per tempo, si sono cercati i biglietti aerei con largo anticipo, si è contrattato con l’hotel, si è evitato di andare a mangiare in ristoranti 5 stelle, ecc. ecc…..
…..5.000 euro spesi per volo + alloggio + spostamenti vari + vitto -per 3 persone- mi sembrano un pochino troppi…
Si potrebbe sapere il nome dell’albergo??
Si potrebbe sapere se hanno volato low cost o con voli di linea??
Si potrebbe avere l’elenco completo delle spese???
Caro Gianfranco Cerasi,
con tutto il rispetto vorrei dirLe che la sua definizione del popolo russo come “stile Tomas Milian alias monnezza” in realtà è volgare e piena di pregiudizi (per quanto mi risulta, il “bunga bunga” esiste anche in Italia). Il mondo russo è cambiato e penso che dovrebbe approfondire la conoscenza della grande cultura russa che da sempre ha espresso grandi nomi sia nella musica classica che nel balletto e in tante altre forme d’arte (Rudolf Nureyev, Maya Plisetskaya, Elena Obraztsova, Galina Vishnevskaya, Anna Netrebko ecc.).
Con la crisi attuale (penso che Lei sia a conoscenza) bisogna puntare sui mercati esteri come quello russo e che la nostra bellissima regione ha molto da offrire. Il viaggio a Mosca è stato più che positivo, pieno di incontri e contatti per promuovere la nostra amata città e le sue eccellenze come Macerata Opera Festival, vista anche la prossima istituzione del volo diretto Mosca Ancona.
E per quanto riguarda il materiale promozionale, non si preoccupi, è stato già distribuito tradotto in lingua russa durante questo grande evento di Mosca e per le prossime traduzioni ci saremo!
Cara sig. Elena Prokopenko
Dove è che il avrei scritto che il popolo russo, nella sua generalità, assomiglia a Tomas Milian “monnezza”???
Io ho solo scritto che molti russi, che frequntano i resort di mezzo mondo (che è una DETERMINATA categoria di turisti), se ne sbattono del turismo culturale e che, spesso, vengono accompagnati da ragazze (molto più giovani ed appariscenti) che non sembrano essere mogli, fidanzate o amiche.
E molto spesso li riconosci dal fatto che, in piscina o in spiaggia, portano delle enormi catene d’oro al collo (con tanto di corcifisso) che li fanno assomigliare al “monnezza” dei film.
So benissimo che la cultura russa è vasta e complessa, non solo soto i profilo musicale ma anche storico e culturale.
Ma se il MOF vuole puntare sui mercati emergenti (e ricchi) si dovrebbe puntare su chi è veramente interessato alla cultura (e non su chi viene in Italia per fare il giro degli outlet) facendo incoming diretto a determinate categorie di turisti e non cercare di “catturare l’attenzione” con iniziative estemporaneee dove, se offri qualcosa gratis (cena, spettacoli), la sala si riempie (ma poi i turisti non venegono).
Dovrebbe sapere benisismo che l’ENIT oltre ad essere un carrozzone costoso (i direttori all’estero guadagnano NETTI dai 15 ai 25 MILA euro AL MESE) , produce pochissimo e pertanto sarebbe forse meglio cercare altri canali dove poter “esportare” il nostro Sferisterio.
Questa trasferta moscovita, ma è solo una mia impressione personale, mi ricorda tanto (a) la trasferta che qualche anno fa fece il Preidente della Provincia Capponi a New York, per promuovere Provincia e Sferisterio: incontri, cene, ricevimenti ma poi le vagonate di turisti americani NON si sono visti oppure mi ricorda anche le (b) varie trasferte (6 o 7 se non erro in un anno, tutte a spese della collettività) che fece il nostro Presidente Spacca in Cina (con al “scusa” i Matteo Ricci): anche li si gabellarono frotte e comitive di turisti cinesi in Regione che, ovviamente, furono soltanto immaginarie….