German Design Award
ai prodotti iGuzzini

La cerimonia di premiazione

Per il secondo anno consecutivo, il design di alcuni prodotti di iGuzzini illuminazione – leader internazionale nel settore dell’illuminazione architetturale – viene premiato al German Design Award 2019. Vincitrici le soluzioni d’illuminazione Lander, Walky e Quid – come Excellent Product Design nella categoria fighting – mentre ha attributo la menzione d’onore a View e The Biade. «Siamo orgogliosi di questi riconoscimenti che premiano una cultura italiana del design che si distingue da sempre per eleganza formale ed originalità, – ha affermato Massimiliano Guzzini, vice presidente e chief marketing office di iGuzzini illuminazione – la continua ricerca nel settore del disegno industriale e le importanti collaborazioni con rilevanti designer internazionali ci permettono di sviluppare soluzioni d’illuminazione di elevato valore estetico e tecnologico».

Nello specifico le soluzioni iGuzzini (tutte per l’outdoor light ing) vincitrici del German Design Award sono:

Lander (design Renzo Piano Building Workshop, 2016) Dal design minimale, versatile ed estremamente elegante, Lander nasce – nella sua versione bollard – da un’idea dell’architetto Renzo Piano per rispondere all’esigenza di illuminare i sentieri e i passaggi con scale del parco della Fondazione Stavros Niarchos ad Atene, la cui sede è stata inaugurata nel 2016. Alla versione bollard si aggiunge anche quella wall-washer con il vano ottico allineato al corpo del prodotto per un’eccezionale luce verticale e la versione ad applique, per emissione diretta o diretta/indiretta, con la possibilità di scegliere tra un’ottica più confortevole oppure più potente. Ideale per applicazioni in ambienti architetturali ed urbani. Lander è stato insignito già nel 2017 dal premio Red Dot. Motivazione a cura della giuria del German Design Award: La possibilità di montare la testa della lampada verticalmente aggiunge un tocco di eleganza ai percorsi e all’illuminazione di qualsiasi ambiente esterno. Il design minimalista e architettonico consente di rispondere a molteplici esigenze e si integra perfettamente nei diversi contesti architettonici.

Walky (design iGuzzini, 2018). Una collezione di apparecchi miniaturizzati, di forma rotonda, quadrata e rettangolare, che si caratterizzano per elevata innovazione tecnologica e design ricercato. I prodotti di questa categoria hanno trasformato l’abilità di iGuzzini nell’eccellenza verticale, in eccellenza orizzontale, attraverso una nuova ottica che distribuisce l’illuminamento sul piano orizzontale esattamente dal punto alla base della parete verticale in cui è installato il prodotto e poi uniformemente lungo la superficie interessata soddisfacendo quindi l’aspetto funzionale ed estetico. Ideale per applicazioni in ambienti residenziali – nelle versioni con sezione di 45mm (quadrati/rettangolari) e 50mm (rotondi) – e architetturali e urbani nelle dimensioni maggiori. Walky è stato insignito già nel 2018 del premio Design Plus, il concorso tedesco promosso dal German Design Council. Motivazione a cura della giuria del German Design Award: Questi eleganti apparecchi a parete offrono un’illuminazione eccellente e d’effetto. Disponibile nella forma rotonda, quadrata e rettangolare, la collezione è in grado di fornire la soluzione ideale per qualsiasi stile architettonico contemporaneo.

Quid (design Enzo Eusebi, 2015. Proiettore stradale a led concepito per rispondere alle esigenze odierne e future, dalla semplice accensione on-off alla gestione Dali, che rappresenta la chiave di accesso a potenziali integrazioni con “smart-city”. Dal design minimale che esalta il carattere hi-tech del corpo illuminante, Quid origina da un processo di estrema sintesi tra forma e funzione che associa la semplicità del disegno alla complessità dell’esperienza. Versatilità tecnologica e responsabilità energetica, Quid è in grado di controllare il flusso luminoso in funzione delle necessità, adattando la luce ai ritmi della città. Motivazione a cura della giuria del German Design Award: Questo proiettore stradale dal design snello e dinamico si presenta
con una struttura originale e molto espressiva che impiega tecnologie all’avanguardia – qualità che si manifesta chiaramente nel design. Un design visionario che apre la strada alla tecnologia del futuro.

Hanno ottenuto la menzione d’onore invece le soluzioni:

View (design iGuzzini – Arup, 2017). Proiettore in alluminio compatto dal design fluido ed essenziale che racchiude in sé tutti i componenti tecnici frutto di una tecnologia all’avanguardia. A partire dalla forma rettangolare con tecnologia Opti Linear, View si è evoluto nel 2017 – in collaborazione con Arup – nelle sue varianti geometriche ed ottiche diventando quadrato e cerchio con tecnologia brevettata Opti Beam, per offrire un’elevata uniformità ed alta efficienza nella distribuzione della luce. Ideale per applicazioni in ambienti museali e retail. View Opti Beam Lens ha ottenuto il Red Dot Design Award 2017; View Opti Linear si è invece aggiudicato l’If Design Award 2017. Motivazione a cura della giuria del German Design Award: Questo proiettore si distingue per la capacità di offrire un’illuminazione di qualità superiore e per il design semplice e compatto che si integra nello spazio.

The Blade (design iGuzzini, 2017). La soluzione miniaturizzata, lanciata dall’azienda nel 2017, si è evoluta quest’anno per offrire nuove e innovative soluzioni applicative: versioni a sospensione, a plafone e a binario a bassissima tensione per personalizzare lo spazio caratterizzandolo con forme minimali. Massima compattezza nelle dimensioni, invisibilità della sorgente di luce, precisione chirurgica nella diffusione della luce, estremo comfort visivo – rimangono le caratteristiche distintive di questo prodotto facente parte della più ampia famiglia Laser Blade. Ideale per applicazioni hospitality&living e retail. The Blade è stato insignito già nel 2017 del Lighting Design Awards e del LuxLive Award. Nel 2017 ha vinto il Design Plus, il concorso tedesco promosso dal German Design Council. Motivazione a cura della giuria del German Design Award: Un’interessante soluzione di illuminazione che nasconde la fonte luminosa ampliando le possibilità di utilizzo nell’interior design.