LE STORIE di due famiglie che hanno scelto di trasferirsi a Potenza Picena e Treia. Paul Van Deer e la moglie Wendy sono i titolari di Case Leonori: «Amiamo la cortesia della gente e la tranquillità». Tom Van Oorschot  e Annemarie Groot Kormelinck si sono trasferiti a Potenza Picena in tempo di Covid, si stanno preparando per aprire un agriturismo ecologico e sostenibile: «Vogliamo proporre qualcosa di lusso ma integrato con il nostro uliveto e la natura che ci circonda»